神翻译梗
-
乌鸦坐飞机表达什么,到底污在哪里
乌鸦坐飞机,指动画《成龙历险记》中,反派角色阿福的一个招式名称,更是他的拿手好戏。同样最为网友广泛运用的还有龙卷风摧毁停车场。 阿福经常会给自己的招式起一个奇特名称,该招式的原名称…
-
一觉睡到国庆节是什么意思,一起来看看神翻译吧
一觉睡到国庆节,对《wake me up when September ends》这一歌名的信达雅翻译。类似的还有《我勒个去》,是对艾薇儿的歌《what the hell》的信…
-
妹子何必嫁这货,结婚证上的这串字母各种神翻译版本
妹子何必嫁这货,MZHBJZH,是结婚证内页最下方印的一串英文字母“MZHBJZH”,官方解释是:“民(M)政(ZH)部(B)监(J)制(ZH)”,有人一本正经地给出了个火遍网络的…